Wednesday, August 3, 2011

ධම්ම පදයෙන් බිඳක්...(4)

අක්කොච්ඡි මං අවධි මං 
අජිනි මං අහාසි මේ 
යේ තං න  උපනය්හන්ති 
වේරං තේසං  සම්මති.
                  (ධම්ම පදය - යමක වග්ගය )

"මට අපහාස කළේය, මට හිංසා කළේය , මා පැරදවුයේය, මාගේ දෙය පැහැර ගත්තේය" යි සිතා යම් කෙනෙක් වෛර නොබඳිත්ද, ඔවුන්ගේ වෛරය සංසිඳේ .


akkochchi man, awadhi man
ajini man, ahasi me
ye than na upanayhanthi
weran thesan sammathi
              (Dhamma padaya - yamaka waggaya)


If some one dont hate another person with a thought of "that person had insult me, that person had torture me, that person had defeated me, that person had burglar my stuff ", they will  get settled. Simply hetred can be defeated by friendlyness. 

ධම්ම පදයෙන් බිඳක්...(3)

අක්කොච්ඡි මං, අවධි මං 
අජිනි මං, අහාසි මේ 
යේ තං උපනය්හන්ති 
වේරං තේසං න සම්මති.
                  (ධම්ම පදය - යමක වග්ගය )

"මට  අපහාස කළේය, මට හිංසා කළේය , මා පැරදවුයේය, මාගේ දෙය පැහැර ගත්තේය" යි සිතා යම් කෙනෙක් වෛර බඳිත්ද, ඔවුන්ගේ වෛරය නොසන්සිඳේ .

akkochchi man, awadhi man
ajini man, ahasi me
ye than upanayhanthi
weran tesan na sammathi
            (dhamma padaya - Yamaka waggaya)

If some one hate another person with a thought of "that person had insult me, that person had torture me, that person had defeated me, that person had burglar my stuff ", they will never get settled. Simply hetred cannot be defeated by hetrad.